Das Rucksack Material umfasst 12 Themen (wie „Der Körper“, „Die Bewegung“, „Essen und Trinken“, „Medienerziehung“) in Albanisch, Arabisch, Bulgarisch, Deutsch, Englisch, Farsi, Französisch, Griechisch, Italienisch, Kroatisch, Polnisch, Russisch, Serbisch, Spanisch, Tschetschenisch und Türkisch. Aktuell wird das Rucksack Material auch ins Kurdische übersetzt, erste Themen liegen uns bereits in Kurdisch vor. Zudem werden immer wieder neue Themen entwickelt, die in alle Rucksack Sprachen übersetzt werden. Dazu gehören unsere Berliner Materialien zu „Jahreszeiten“ und „Verkehrserziehung“. Ganz neu liegt uns das Thema Kinderrechte und Partizipation vor, indem einige Themen, wie „Familie“ oder „Essen und Trinken“ aufgegriffen werden. Es ist bereits in Ukrainische übersetzt.
Vielleicht gefällt dir auch
Das erste Treffen der Donnerstagsgruppe im Begegnungscafé fand am 18.6.2020 statt. Die Themen waren die Corona-Virus-Hausordnung des Begegnungszentrums und dann auch die […]
Das AWO Begegnungszentrum ist im Beirat für Partizipation und Integration in Friedrichshain-Kreuzberg vertreten. Der Beirat macht eine Öffentlichkeits-Aktion. Worum geht es? Berater*innen […]
Gute Musik, eine tolle Sängerin, Buffet und gute Laune… was will man mehr? Nichts! Das Sommerfest der Senior*innen-Gruppe aus dem ehemaligen Jugoslawien […]
Am 04. Mai enthüllten wir ein 8 Meter langes Banner an unserer Straßenfront mit Menschengroßen Piktogrammen, die die Vielfalt Berlins darstellen sollen. […]